登录
[宋] 叶适
我久无家今谩归,卖田买宅事交违。
填高幫阔为深费,柱涉檐低可厚非。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗写诗人归隐后的生活状态,对朋友表示谢意。首句说自己久无家可归,以至如今草率归去。这句质朴无华,写出了诗人的真情实感。
第二句说自己卖掉田地去买宅子,交游日益繁多,违反了隐居的原则。前一句写状态,这里说是生活态度的变化。“无家”、“卖田”,处境如何,说得平淡无奇,叙事却大拙而工巧。次句一波未平又起一波,一直转到事交违这一主旨上来。用对比手法,一正一反,显得跌宕有致。后一句是描写新居的,“填高”、“帮阔”、“柱涉檐低”,颇见调侃意味,然言简意赅,颇有韵味。
此诗直抒胸臆,用语口语化,坦率地表达自己无拘无束、自由自在的生活态度,表现了诗人随遇而安、自得其乐的心情。这种从平淡中得来、经过咀嚼回味的诗味,很耐人寻味。
译文:
我因为战乱一直无家可归,只好草草地搬到这儿居住。卖掉田地建起新屋,交游应酬也多了起来,搬家反而多出这些麻烦事。新居地基填高了、院落也扩大了,花了很多钱财真是麻烦得很;屋柱支撑着低垂的屋檐,我对此也无可奈何。
以上是我对此诗的赏析,希望您能满意。