登录
[宋] 叶适
心闲误比游丝转，境胜空疑浊焰流。
我亦输君闻早觉，醉吟都与句中收。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
读叶子元诗题其后
宋 叶适
心闲误比游丝转，境胜空疑浊焰流。 我亦输君闻早觉，醉吟都与句中收。
这首诗是叶适读友人叶子元的诗后题写的，叶子元在火热的军营生活中，写下了不少激越慷慨的诗篇，表现出一种斗志昂扬的豪情。而叶适则以闲适的心境，描绘出一种柔和细软的“游丝”般的意境，表现出一种洒脱超然、闲适自得的情怀。友人因环境之胜，不仅疑心眼前的火光如同浊流，而且误以为是一片美丽的春光，这境界实在令人陶醉。然而，在叶适看来，自己也输给友人一层更深的意义。那便是自知未到时髦的敏感度，觉悟得太迟了，为长夜难明而忧伤苦恼；而友人则聪明得多，早在诗句中及时行乐，高兴得将它全都收进了句中。整首诗闲适流畅，令人陶醉于友情的交流之中。
现代文译文：
有时候心情闲适却错误地将自己比作游丝一般容易消逝，环境优美却让人空自怀疑眼前的火焰如同浊流一般有着深沉的内涵。你也让我明白了我输给了你早早地觉悟。醉中吟诗都把它当作句中的精髓收藏起来。
微信扫一扫
叶适诗词推荐