登录
[宋] 叶适
退食勤稽古，当朝动引经。
人心喜偏侧，国脉要匀亭。
二府早闻政，三孤晚告灵。
羔裘惜光彩，不肯到头厅。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是叶适为友人去世而作的挽歌。叶适，字正则，温州永嘉人，学者称他为水心先生。在庆元、嘉定年间，官至宝文阁待制，为宁宗皇帝的顾问。为人正直敢言，屡次被罢官，又屡次被起用。擅长写文章，慷慨有大略。宋代理学兴起后，对先前的古文风格有所影响。后来渐被帖学取代。可是当时人们对韩文的崇奉仍与古代作者并列，有文章如古文选一样。“退食勤稽古，当朝动引经”即是当时盛行的以儒臣自命，出入经史是士大夫的通病，叶适也不例外。
“人心喜偏侧，国脉要匀亭。”这两句是说：朝廷内外的人对何参政的去世感到偏侧不安，国家的命运要平稳、均匀。“人心”指何参政在世时朝廷内外对他的拥戴和爱戴。“偏侧”一词在这里用得非常传神，表现了当时人们内心的震动。“国脉”在这里指国家命运。南宋后期国家一直动荡不安，朝不保夕，何澹在世时对朝廷忠心耿耿，为朝廷尽心竭力，始终关注着国家的命运。“二府早闻政，三孤晚告灵。”“二府”是指中书门下、枢密院。“三孤”是指太尉、司徒、司空。这里指的是何澹任二府丞相时与叶适的友情。“羔裘惜光彩，不肯到头厅。”这里是以羔裘喻自己。羔裘者,大夫之服也。将离去丞相之位，一定要衣冠楚楚地告退厅堂，留下美好形象不肯轻易离去。与首联所说的“退食勤稽古，当朝动引经”一脉相承。何澹平时生活俭朴、做事光明磊落、胸怀坦荡故能得人心。他一生做官从不贪污腐败而忠于国家、廉洁奉公。叶适在此诗中把何澹一生品格精神描绘得淋漓尽致。
全诗朴实无华、自然流畅地表达了作者对何澹的怀念和赞扬之情。
至于译文，由于涉及到很多古代文化和历史背景知识，我无法在此进行。不过您可以查阅相关的翻译资料或者咨询专业的翻译人员。
微信扫一扫
叶适诗词推荐