登录
[宋] 叶适
文苦意尤切，色低声转微。
三生住浅土，一竁阻深归。
艺圃笔锋扫，侯门尘柄挥。
何惭素车集，回绕绛旌飞。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
赠郑秀才
文苦意尤切，色低声转微。 三生住浅土，一竁阻深归。 艺圃笔锋扫，侯门尘柄挥。 何惭素车集，回绕绛旌飞。
这是一首很特别的诗，叶适在此诗中借与友人分别表达了对友人的不舍和哀思。全诗文字深沉、哀婉，描述了友人已离世而无法再见的遗憾，但同时也表现了生命的无常和人生无常的深刻感慨。
“文苦意尤切，色低声转微。”诗人用形象的语言表达了对友人的深深怀念。“文苦”二字，既是对友人一生经历的概括，也是对其文学才华的高度赞赏。“色低声转微”则是对友人逝去的哀伤和无奈的表达。
“三生住浅土，一竁阻深归。”诗人用生动的语言描绘了友人生前的平凡生活和离世后的孤寂。“三生住浅土”是对友人短暂一生的感慨，“一竁”则是对友人长埋地下，无法再见的哀伤。“阻深归”三字，更增添了诗人的哀思。
“艺圃笔锋扫，侯门尘柄挥。”诗人以友人的文学才华为喻，赞扬其才华横溢，令人惊叹。“艺圃笔锋扫”是对友人文学成就的高度赞扬，“侯门尘柄挥”则表达了对逝者无法再施展才华的哀痛。
最后，“何惭素车集，回绕绛旌飞。”这两句是诗人对友人离世的不舍和对未来的安慰。虽然我们无法阻止时间的流逝，也无法改变人生的无常，但是我们可以像那些聚集在友人墓前的车队一样，深深地缅怀他。这是诗人在用自己的方式表达对友人的怀念和不舍。同时，“回绕绛旌飞”也暗示着生命的不息和未来的希望。
整体来看，这首诗表达了诗人对友人的深深怀念和对生命无常的深刻感慨。诗人的语言深沉、真挚，表达了对逝者的无尽哀思和对未来的坚定信念。这首诗是一首深情而深刻的诗篇，值得我们细细品味。
至于现代文译文，我会尽力将古文译成现代汉语，以便读者更好地理解诗意：
赠郑秀才
郑兄的文章情感深沉，意蕴尤为恳切。 你的声音温柔而低沉。 三生短暂如浅土中的露水， 一竁墓土深重归期无期。
你的艺术园地笔耕不辍，挥洒自如。 侯门尘柄疏远旧友让人叹息。 无需畏惧世人的哀悼汇聚， 郑兄的身影依旧在我们心中萦绕。
这首现代文译文尽力传达了原诗中的情感和意象，但也会根据现代读者的理解进行适当的调整和修饰。希望符合您的要求。
微信扫一扫
叶适诗词推荐