登录
[宋] 叶适
长年官食旅边州,当路知音不自由。
荐墨虽圆人已寂,半轮斜月返新丘。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
张总干的逝世,让我感到非常惋惜。他生前长期在边境州县为官,却没有得到当权者的赏识。对于他的不幸遭遇,我深感痛心。
回忆起他生前时,我们在一起畅谈诗歌的情景,那时他的推荐文章还未成形,我深感他心中有一腔热血,但未得明主赏识,这种感受,现在回想起来,依然让我心潮澎湃。
他的遗墨虽然圆润光滑,但人却已经辞世。而现在的我,却只能对着半轮斜月,遥望新坟的所在。那种孤寂与悲凉,现在回想起来依然让我心如刀绞。
从这首诗中,我们可以看到叶适对张总干的不幸遭遇感到非常惋惜和同情。他通过描述张总干生前的情况和现在的凄凉场景,表达了对张总干逝世的哀悼之情。同时,他也通过诗歌的形式,展现了自己对人生无常和命运不公的感慨。
现代译文:
在边境州县为官的张总干,长期未能得到当权者的赏识。虽然推荐文章已经完成,但人却已经辞世。现在的我只能对着半轮斜月,遥望新坟的所在,不禁感慨万分。这个世界看似很公平,但在人的一生中却充满了变数和不公。很多人才和能力却被埋没,难以展现自己的才华和潜力。命运是残酷的,没有人能真正把握自己的命运和未来的发展。我们能做的只有把握当下的机会,充实自己的能力,并为未来的美好人生不断奋斗和拼搏。当我们都努力到极致,才能够在未来的某个时刻迎来真正的辉煌和成功。
希望我的译文能够对您有所帮助。