登录
[宋] 叶适
绝疑此老性坦率，无那评文兼世情。
若比乃翁增上慢，诸贤保得更垂名。
这是一首原创古诗，写的是宋代的诗人叶适在阅读了杜甫和《文选》的诗歌之后所发出的感想和思考。我将尽力创作一个赏析并译为现代文，下面是我根据原诗创作的赏析，并附上现代文的译文。
这首诗描述了叶适读杜诗与《文选》后，对其中一些人物的品评与自己对于诗歌、人生的理解，并对此产生了疑惑。
首先，叶适对于杜甫的坦率性格表示了认同，他认为杜甫为人坦率，毫无掩饰，这是非常可贵的品质。
其次，叶适对于杜甫评价文章并兼及世情的做法表示了赞许。他觉得杜甫的文章不仅具有艺术价值，同时也反映了社会现实，具有深刻的社会意义。
然而，叶适认为杜甫的这种做法并不值得效仿。他觉得杜甫的这种态度可能会让人产生傲慢的情绪，而这种情绪可能会阻碍人们去追求更高的成就。
最后，叶适对那些贤人表示了怀疑，他认为他们是否能够像杜甫那样留下名字，恐怕也很难说。
在现代文的译文中，我会尽量保持原诗的意境和情感，同时尽可能地用简洁明了的语言表达出来。
现代文译文：
“我疑此老性纯真，无端评文涉世情。若将乃翁之傲慢，诸贤岂得留美名？”
这首诗表达了叶适对于杜甫的评价以及对于人生的理解。他赞赏杜甫的坦率性格和关注社会的精神，但也提醒我们不应过于傲慢，否则可能会阻碍我们追求更高的成就。同时，他也对那些可能因为一时的自满而失去留下名字机会的贤人表示了担忧。这首诗反映了叶适对于诗歌、人生和社会的深刻思考，充满了哲理和智慧。
微信扫一扫
叶适诗词推荐