登录

《翁常之挽词》宋叶适原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶适

《翁常之挽词》原文

晋画唐吟老愈奇,堪嗟动转是风机。

幸能栩栩形中去,何不蘧蘧梦里归。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

叶适的《翁常之挽词》是一首深具哲理的诗。诗中描绘了翁常之在世时如飞鸟般活跃,死后如梦境般消逝的情景,表达了诗人对生命的短暂和无常的深深感慨。

首句“晋画唐吟老愈奇”,借用晋朝的绘画和唐朝的诗歌来比喻翁常之诗文愈发精彩。此句凸显出翁常之的艺术才华,让人对他赞美不已。但是“动转是风机”的“堪嗟”,使得原本美丽的画卷因为缺失生命而变得苍白。这是诗人对生命的无情剖析,更强调生命的珍贵与独特。

接下来“幸能栩栩形中去”一句,生动描绘了翁常之的生命如蝴蝶飞舞般的活泼。生命在他身上得以延续,他以自己的行动赋予了无形的生命以实质,让人惊叹于他的生命力和活力。而“何不蘧蘧梦里归”一句,则是诗人对翁常之逝去的生命再次提出疑问,何不让他在梦境中回归?诗人在此感叹生命的短暂,但同时也在传达对生命最后的安慰和希望。

总的来说,这首诗充满了对生命的感慨和对人生的思考。它提醒我们生命的短暂和无常,也鼓励我们在有限的生命中活出自己的精彩,尽可能地留下我们的印记。这首诗在赞美翁常之的同时,也唤醒了我们对生命的尊重和珍视。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号