登录
[宋] 叶适
清庙图书宝，熙朝雅颂音。
频繁三节召，荏苒二毛侵。
衣饮家才足，丘园意亦深。
卧听床下士，时作武侯吟。
现代文译文：
庙里的图书丰富，朝廷的雅颂之声传扬。频繁地受三节召见，时光荏苒头发花白。衣食生活足够就好，归隐田园的想法依然深厚。侧耳细听床下的百姓吟诵，却思念孔明跃马三分天下。
原诗表现了送友赴官时的深深依恋和念念不忘。面对时间的推移、自己容颜老去的凄苦的同时也感慨国家当今之际能逢英才辅时任用的情形。“频繁三节召,荏苒二毛侵。”叠词回环使诗味更浓，更有韵味。“卧听床下士,时作武侯吟。”把诗人对友人的期望和对国家的忧虑融汇在一起。
首联以庙堂图书、雅颂之声起兴，点明友人身份地位，也表达出对友人才能的赞赏。“频繁三节召”写友人仕途不凡，任职渐高，颈联写送别情意，描绘出诗人对友人的关切之情，尾联诗人似乎在期待友人的政绩，更在寄托自己的政治理想，深藏胸臆。整首诗意境高远，情感真挚，使人读来有无穷遐想的空间。
整体来看，全诗既表达了惜别之情，又表达了对于国家政治的理想期待，情感丰富而深远。诗人通过借景抒情、借物抒情的手法，将依依惜别之情、对友人的赞美之情、对国家政治的期待之情交织在一起，使整首诗显得丰富而深刻。
微信扫一扫
叶适诗词推荐