登录

《再别吕东汇》明许相卿原文赏析、现代文翻译

[明] 许相卿

《再别吕东汇》原文

涉历危途次水村,支离病骨傍人门。

满林枫叶秋声碎,四壁寒螀夜语繁。

客况春温怀地主,邻家社会忆乡园。

卜携便觉情无限,回首霜空欲断魂。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

在群山万壑间步履维艰地穿行于崎岖山路时,不知不觉已来到水边村落。那儿的景况我已难以一一细述,我只能略作描绘。几间残破的茅屋里病骨嶙峋的我又来到了吕东汇家门口。树叶已经红尽了,风吹来一片片枫叶像破碎的珠子撒落一地,发出细细碎碎的声音。在寂静的夜里,蟋蟀在邻家屋角鸣叫,声音显得十分嘈杂。

春日的回暖使我这个客居之人想起主人家的热情好客,邻家参加社集也使我想起家乡的社集活动。主人方便的时候,我就能感到无限的温暖;回头看时,只见霜空千里,不由人不黯然销魂。许相卿在诗中表达了他对吕东汇一家的感激之情,对乡村生活的怀念之情,同时也表达了他对故乡的思念之情。

这首诗语言朴素自然,情感真挚深厚。通过描绘旅途艰辛、邻里友情、故乡思念等主题,展现了诗人内心的丰富情感和对生活的深刻思考。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号