登录
[明] 许相卿
霁色秋移舫，晴云午过坛。
广川浮野动，深樾到门寒。
麟阁心空在，鹩枝迹已安。
高谈入挥麈，返棹见归翰。
霁色秋天日暮时，明窗弄影绘船舷。
晴空云影过坛顶，广川波浪起波澜。
庙前古树参天立，深院门开透入寒。
昔日立功心已空，如今安享已无功。
闲谈麈尾谈天事，归舟又见鹤飞腾。
这首诗描绘了御儿庙的美丽景色，也表达了诗人对历史的思考和感慨。诗人通过对景色的描绘，展现了一幅清朗宁静的秋日画面，表达了作者内心的宁静与恬淡。接着，诗人又通过对庙内环境的描绘，展现了庙宇的古老与深沉，也表达了对历史的感慨和思考。最后，诗人通过自己的经历和高谈阔论，表达了对过去的反思和对未来的展望。整首诗既表达了诗人的内心情感，也展现了对历史文化的敬意和对自然风景的欣赏。现代译文可以是这样的：“在一个晴朗的秋日，我来到御儿庙前，船在河中移动，带着天上的云影，映射在明窗之上。突然看见高坛之上的蓝天白云，周围河水起伏涌动，大地显得生动而宁静。庙前的古老古树耸立在路旁，深院的大门敞开，透出丝丝寒意。回想起过去的功名心已空虚，如今已经安享晚年。在闲谈中谈论着历史往事，然后回到船上，看到鹤儿在空中飞翔。整首诗表达了作者对历史的思考和感慨，以及对未来的展望。”
微信扫一扫
许相卿诗词推荐