登录
[明] 许相卿
海上烟云朝暮奇，山中日月了残棋。
秋来无那顽腰脚，得句寻僧过尾溪。
原诗中描写的“尾溪”，不仅是一个地理位置独特的溪流，也是诗人在历经浮华之后的悠然闲适。下面是现代文译文，尝试解析诗意并给这首诗附上些许感想：
随着朝暮间海上烟云的变幻，山中的日子也在如棋子般静静流淌。入秋后我那逐渐衰老的腰腿愈发无助，但是依然执着于写诗填词。有时会在得句之后，寻访山中僧人来到尾溪畔，忘却尘世喧嚣。
诗人早年应考成名，涉世之后发现人间并非净土，于是他选择在山中寻找一片净土，以诗酒自娱。尾溪的美景，如同他内心的一片净土，让他在忙碌的尘世中找到一丝宁静。
尾溪的美景，是诗人对山林生活的向往，也是对世俗纷扰的逃避。他在这里找到了内心的平静，也找到了与僧人一同欣赏美景的乐趣。
诗人在尾溪畔寻访僧人，不仅仅是对山林生活的向往，更是对禅意的追求。他在山中寻找一片净土，寻找内心的平静，也寻找生活的乐趣。这种生活态度，也反映了他对生活深刻的思考和对世俗纷扰的不满。
所以最后，“秋来无那顽腰脚”是对自我经历年岁的调侃和幽默，“得句寻僧过尾溪”却是明理的表现。经过尾溪的美好画卷洗礼之后，使人宛若静下心来听一首山林乐曲，思绪悠然飘荡。这就是许相卿笔下的《尾溪》给人们带来的感悟和启示。
微信扫一扫
许相卿诗词推荐