登录
[明] 许相卿
老去胜怀在，重过支遁房。
乱藤当午暝，深涧袭秋凉。
客路逢蒲节，僧窗酌桂浆。
烟墟莽吴苑，残照醉歌长。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
夏日重游云岩寺
许相卿
老去胜怀在，重过支遁房。 乱藤当午暝，深涧袭秋凉。 客路逢蒲节，僧窗酌桂浆。 烟墟莽吴苑，残照醉歌长。
在酷热的夏日，人往往烦躁不安，难得有闲情逸致去游山玩水，但诗人却与老年胜怀相伴，再一次来到了云岩寺，细细品味清幽之地和超然之感。他在幽静的山寺，体验了从藤乱蔓绕、绿荫覆盖、涧水急流所带来的凉爽之意。走到了佛殿旁，有僧人为他捧上带有一缕桂花的清酒，清新扑鼻，让人心旷神怡。诗人一路走来，恰逢蒲节盛会，看到了人们正在举行各种仪式。夕阳西下，大地被余晖染上一层金黄，他醉酒高歌，悠然自得。
这首诗的现代文译文如下：
在夏天我再次来到云岩寺游玩。我感到心情舒畅，可能是因为我已经老了，但我的感情依旧丰富。午后阳光透过乱藤，我感受到了秋天的凉意。我沿着山路走到了佛殿旁，僧人为我捧上带有一缕桂花的清酒。我路过一片蒲节盛会的地方，看到了人们正在举行各种仪式。夕阳西下，大地被余晖染上一层金黄，我醉酒高歌，悠然自得。
希望以上赏析符合您的要求。
微信扫一扫
许相卿诗词推荐