[宋] 顾逢
汶阳诗板在,拂拭剑池前。
欲识无由得,相逢岂偶然。
溪蒲凉雨后,塞雁断云边。
又作家山计,巴陵有便船。
宋代诗人顾逢的《觉报和蒲溪方丈送友归》是一首富有情感和寓意的诗。它通过描绘友人的归途,表达了诗人的依依惜别之情和对友人的祝愿。
现代文译文如下:
在汶阳,诗人的名字在诗板上流传,我们拂去剑池前的尘埃,与朋友相遇,是不是偶然呢?如果你想知道如何得到这些知识,那就记住,不是偶然让我们相遇。溪边的蒲草在凉雨后更显清新,塞北的大雁在断云边渐行渐远。现在你要回家,计算着路程,巴陵有方便的船只,希望你能顺利回家。
首联“汶阳诗板在,拂拭剑池前”,诗人以“汶阳诗板”自谦,表达自己的诗作在朋友面前显得有些微不足道。这里暗指朋友的影响力,也体现了诗人对朋友的敬重。而“拂拭剑池前”则描绘了诗人和朋友在剑池前的场景,仿佛时间凝固在这一刻,让人感受到诗人与朋友之间的深厚情谊。
颔联“欲识无由得,相逢岂偶然”,诗人向朋友表达了自己对于知识的不懈追求和探索。诗人认为要想获得这些知识,不是偶然的相遇可以做到的,需要我们不断地去追求、去探索。这不仅是诗人对自己求知的坚持,也是对朋友的激励和鞭策。
颈联“溪蒲凉雨后,塞雁断云边”,诗人以优美的笔触描绘了送别友人时所处的自然环境:溪边的蒲草在凉雨后更显清新,塞北的大雁在断云边渐行渐远。这一景象既体现了诗人对友人的依依惜别之情,也表达了诗人对友人的美好祝愿。
尾联“又作家山计,巴陵有便船”,诗人表达了对友人回家的关心和祝福。诗人提醒友人回家需要计划行程,巴陵有方便的船只,希望友人能够顺利回家。这不仅体现了诗人对友人的深情厚谊,也表达了诗人对友人归途的关心和祝福。
整首诗通过描绘自然景色和表达情感,展现了诗人与朋友之间的深厚情谊和对友人的美好祝愿。同时,诗中也体现了诗人对知识的追求和对生活的热爱,具有丰富的情感内涵和艺术价值。