登录
[宋] 顾逢
士友多交接，惟君有敬心。
少年精古篆，诸老喜新吟。
箫品神仙曲，琴弹山水音。
无人知此乐，只有竹房深。
古人的交流有一种特有的礼仪和风度，对于他而言，无论是文人墨客还是凡夫俗子，都始终保持敬意。吾友世衍，年纪虽轻却精于古篆之学，众人对他的学问推崇不已，且诗才亦深得众位老前辈的喜爱。笙箫、琴瑟之中蕴含的神仙曲，山水音，寄托了他的寄托人生之哲思。人间的苦与乐、欢喜与忧伤皆已溶于他的诗曲之中。他的这等乐趣，却鲜有人知，只有那深深的竹房与他相伴。
在这首诗中，顾逢以他独特的笔触描绘了世衍的品格和学识。他赞美世衍对所有人的敬意，不论对方是文人墨客还是普通百姓，都以礼相待。这样的品格，在宋代那个礼乐并重的社会中，显得尤为可贵。
接着，诗人笔锋一转，描绘了世衍的才艺。他年少时便精通古篆，这是对世衍学识和才华的高度赞扬。而他的诗才，也深得众位老前辈的喜爱，这更显示了世衍在诗词方面的卓越才华。
在诗的最后，诗人表达了对世衍的深深理解和共鸣。他感叹世衍的乐趣鲜有人知，只有那深深的竹房与他相伴。这不仅表现了诗人对世衍深藏不露的高尚品格的赞赏，也体现了诗人对志同道合之人的深深理解和共鸣。
现代文译文如下：
吾友世衍，为人谦和有礼，无论对方是文人墨客还是普通百姓，都能以礼相待，这种品格在当今社会尤为可贵。
他年少时便精通古篆，这是他对学问的热爱和努力的体现。他的诗才更是得到了众位老前辈的赞赏，这表明他在诗词方面的才华横溢。
他的箫声、琴音中蕴含着人生的哲理，他的喜怒哀乐皆熔铸在音乐之中。他的乐趣往往只存在于他的心中，难以让人理解和体会。他在这深沉的竹房之中静静地思考、品味生活，这一情景深深地打动了我的心。
在诗歌的结尾部分，顾逢用了“无人知此乐”这样一句话来传达一种深深的寂寥和孤独。这个句子展示了世衍的独特之处——他的乐趣往往不被世人理解，只有他自己能够深深体会其中的快乐和孤独。这种孤独和寂寥也是顾逢对世衍深深的敬仰和赞赏的表现。
微信扫一扫
顾逢诗词推荐