登录

《寄径山首座》宋顾逢原文赏析、现代文翻译

[宋] 顾逢

《寄径山首座》原文

双径平分席,丛林总下风。

东西两班首,兄弟几人同。

地涌溪云白,潮推海日红。

不须思出世,只合老山中。

现代文赏析、翻译

这是我根据宋代诗人顾逢《寄径山首座》所创作的现代文赏析,希望你能喜欢:

这是一首充满禅意的诗,它把我们的思绪引向了千山万水之外,径山的一处。在繁花似锦的人间世界,一切都有自己的规律和节奏,这里正是“丛林总下风”的“双径”。这不仅是一种自然而然的“分席”方式,更是精神上的一种交融与贯通。

首句中的“东西两班首,兄弟几人同”,形象地描绘出径山禅师间的深厚情感,犹如一大家子,虽有分歧,但终究是一家人。这就是禅家兄弟的真情实意,没有纷争,没有偏见,只有和睦相处,共享同悲。

诗中“地涌溪云白,潮推海日红”两句,把径山的地貌描绘得如诗如画。这里的“地涌溪云白”是形容山间溪流潺潺,白云涌动;“潮推海日红”则是以海日喻山川壮丽,仿佛海浪般汹涌澎湃。这不仅展示了诗人深厚的绘画功底,更是巧妙地融合了景色和心境,仿佛我们在画中感受到了诗人的心灵之声。

“不须思出世,只合老山中”则表现了禅家的处世态度。不需要过多的外求,只要过上平常的生活,内心安逸平静就足够了。不需要背离世界,只在自家的山林之间寻找到一份清净和平。这种禅家的生活态度,正是诗人所追求的理想生活。

总的来说,这首诗描绘了径山的美丽景色和禅家兄弟的深厚情感,同时也表达了诗人对禅家生活的向往和追求。通过这首诗,我们仿佛看到了一个宁静的山林,那里有禅师们的谈笑风生,有白云、溪流、海日的美景,也有诗人对生活的向往和追求。

希望这个赏析对你有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号