登录
[宋] 顾逢
山行多妙处，妙在倚筇中。
到此兴难尽，吟成诗不同。
松涛鸣绝壑，叶雨下晴空。
钟鼓云边寺，应知有路通。
在现代文译文中，这首诗讲述了一次深秋时分与朋友一起漫步山间的小憩，借助一支筇竹倚物休憩。两者高处听涛，到山顶感觉大兴不止，从山的胸襟里走来写出流传各版的佳作，老友畅谈友情浓郁情深，以此作为朋友情深的绝佳诠释。下面一起沿着石径往山下走去，行走在空旷的山谷中，一阵秋雨把整个山谷洗刷得格外清新明净。在那白云生处的山中，云外寺塔若隐若现，好像山寺有路相通。
首先从“山行多妙处”这句诗中可以看出这次山行的美妙之处在于两人倚筇休息的情景，表现了倚物休憩这一细节，将山行之“妙”推向极致，可见作者善于从寻常生活寻找不寻常之处。从“松涛鸣绝壑，叶雨下晴空”这两句诗中，我们能够体会到作者在山中漫步时听到了阵阵松涛声，同时下起了小雨，雨滴在树叶上发出沙沙的声音，而后又雨过天晴，阳光照耀在树叶上，晶莹剔透。
最后两句“钟鼓云边寺，应知有路通”描绘了作者与友人走到云边寺时看到的景象，同时表达了作者对云边寺的向往之情。这两句诗写出了云边寺的深藏不露，也表现了作者与友人轻松愉快的闲适心情。
总的来说，《秋晚与许端甫山行》这首诗是一首表达友情、山行、自然美景的诗篇，通过对这次山行的描述，表达了作者与友人之间的深厚友谊以及对自然美景的热爱之情。诗中通过倚物休憩、云边寺等细节，将山行的“妙”推向极致，同时表现了作者轻松愉快的闲适心情。
微信扫一扫
顾逢诗词推荐