登录

《杂兴》宋顾逢原文赏析、现代文翻译

[宋] 顾逢

《杂兴》原文

雅道终为造物嗔,不教淹屈定教贫。

诗家一脉难相继,父子得名能几人。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《杂兴》是宋代诗人顾逢的一首诗,这首诗表达了诗人对诗道传承的深刻见解。他认为,诗歌艺术的精神很难传承,即便是父子同为著名诗人,也是罕见之举。这是诗人对于文化传承和诗人精神的深刻反思,令人感慨万分。

译文:

“雅道”在诗人顾逢眼中是一种神圣的东西,因为它与自然的真理紧密相连,难以与世浮沉。造物者并未宽恕我们,它不会让我们沉沦于贫穷之中,也不会让我们被困于困苦之中。诗家的血脉难以延续,因为能够继承并继续发扬诗歌之道的人实在是少之又少。即使父子二人都名扬四海,这样的例子又能有几个呢?

顾逢通过这首诗表达了他对诗歌传承的深深忧虑。他认为,诗歌之道并非易事,更难于传承。在这样的困境下,顾逢依旧对诗歌之道充满了敬意和热情,希望诗歌之花能够在更广泛的人群中盛开。这不仅仅是对个人追求的热爱,更是对文化的珍视和保护。这种深情的目光和对文化传承的期待,使这首诗充满了深深的人文关怀和艺术洞察力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号