登录
[宋] 顾逢
多处淮乡得，天然碧玉团。
破来肌体莹，嚼处齿牙寒。
清敌炎威退，凉生酒量宽。
东门无此种，雪片簇冰盘。
西瓜
宋 顾逢
多处淮乡得，天然碧玉团。
破来肌体莹，嚼处齿牙寒。
清敌炎威退，凉生酒量宽。
东门无此种，雪片簇冰盘。
现代文译文：
西瓜在淮河一带地方，很是多产。其形状如球，颜色深绿浅绿相间，很是好看。切开西瓜，其肉似水晶，似翡翠，晶莹剔透。品尝时，只觉清爽无比，阵阵凉意从口中传入心底。清凉的口感能抵消炎热的暑气，使人暑气全消，清凉解渴。在炎热的夏季，有这样的解暑佳品，真是一种享受。在东门这样的地方，想要吃上如此美味的西瓜，可不容易啊！顶多只能在门口看看西瓜的叶子和藤蔓，想想都清凉了许多。
诗中“天然碧玉团”运用了比喻的修辞手法，将西瓜比喻成碧玉团，生动形象地表现出西瓜的碧绿色和光泽度。“破来肌体莹”中，“莹”字运用了拟人手法，表现出西瓜果肉晶莹透亮的特点。诗人能洞察西瓜的性质和特点，与其敏锐的感官和亲切的接触分不开。热爱生活、热爱自然的人，其感官和思想是合一的。
全诗表现了西瓜的清甜爽口、碧绿晶莹，带给人无限的清凉之感。且格调清新，颇有情趣。炎炎烈日下，不妨读一读这首小诗，解解渴、消消热。
微信扫一扫
顾逢诗词推荐