登录

《上皇西巡南京歌十首·其二》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《上皇西巡南京歌十首·其二》原文

九天开出一成都,万户千门入画图。

草树云山如锦绣,秦川得及此间无。

现代文赏析、翻译

诗人这首诗以夸张浪漫的笔触赞美成都的繁华与秀美。第一句"九天开出一成都"用神话般的想象,将成都描绘成天工开物般的奇迹;后三句则具体展现这座城市的富庶景象——千家万户如画卷般精美,草木云山似锦绣般绚丽,连富庶的关中平原都比不上这里的风光。

诗人通过对比手法,既展现了成都"万户千门"的人间烟火,又突出了"草树云山"的自然之美,最终以"秦川得及此间无"的反问作结,将对成都的赞美推向极致。全诗在歌颂成都的同时,也暗含对唐玄宗西巡的颂扬之意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号