登录

《寄上吴王其三》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《寄上吴王其三》原文

英明庐江守。

声誉广平籍。

洒扫黄金台。

招邀青云客。

客曾与天通。

出入清禁中。

襄王怜宋玉。

愿入兰台宫。

现代文赏析、翻译

《致吴王·其三》现代文解读:

这首诗是诗人向吴王李祗的自我推荐信。前四句盛赞吴王治理庐江的贤明政声,说他像战国燕昭王筑黄金台招贤纳士那样礼遇人才。后四句实为诗人自况:以"曾与天通"暗示自己曾任翰林待诏的经历,用楚襄王赏识宋玉的典故,委婉表达希望进入吴王幕府的意愿。全诗在颂扬中暗藏干谒之意,展现了诗人典型的自负与求仕心态。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号