登录

《古风·其三十九》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《古风·其三十九》原文

登高望四海,天地何漫漫! 霜被群物秋,风飘大荒寒。

荣华东流水,万事皆波澜。

白日掩徂辉,浮云无定端。

梧桐巢燕雀,枳棘栖鸳鸾。

且复归去来,剑歌行路难。

现代文赏析、翻译

《登高望世》

我登上高处眺望四方, 天地间一片苍茫无际。 寒霜覆盖万物, 秋风横扫荒原。

荣华富贵如流水东去, 人间万事都似波涛起伏。 夕阳掩去最后的光辉, 浮云飘荡没有归处。

凤凰的梧桐住着麻雀, 荆棘丛中却栖着珍禽。 不如归去吧, 带着长剑高歌, 前路何其艰难!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号