登录
[元] 王哲
两人斗胜俱夸会,路路相违。子细俟依。劫尽方知解了围。遇迷不晓双关意,各自藏机。孰是孰非。却被傍观冷笑微。
王哲的《采桑子·咏棋》描绘了一场激烈的棋局。他生动地刻画了棋手的思维、战略以及观众的看法。此词的原调被误作《卜算子》,但根据诗词格律,我们得以重新审视这首诗。
现代文译文:
在棋盘上,两位棋手各自施展才华,他们的棋路互相抵触,犹如两条河流相遇,激烈碰撞。仔细观察,等待最佳的落子时机,直到最后的劫难解开,棋局才得以解围。然而,有时陷入迷茫,不明白棋子的双关含义,各自隐藏着策略,棋子如何使用,孰是孰非,只有观棋者冷笑着心中有数。
这首诗描绘了棋局的紧张和复杂,同时也揭示了人性的复杂。两位棋手各自为战,他们的决策和策略都隐藏在棋子之中。观棋者在一旁冷眼旁观,他们的冷笑中包含了他们的理解和判断。这首诗也反映了人们在面对困难和挑战时的思考和抉择,有时候问题可能看似复杂,但是只要有决心和冷静的判断力,总能够找到解决的路径。
整体而言,《采桑子·咏棋》既展示了诗人精湛的词笔,又借象喻物传达出了丰富的寓意,对于鉴赏者的文化底蕴提出了更高的要求,有助于进一步提升诗的学习兴趣和艺术修养。