登录
[元] 王哲
为何不倦写诗词。这个明因只自知。一笔书开真正觉，三田般过的端慈。回光返照缘观景，固蒂深根恰及时。密锁玄机牢闭户。唤来便去赴瑶
《报师恩》的诗意是与慈航真人深深的相应。禅者的心地和经书是一体双运的。习字作词只是投笔随缘的表现，放下了一切以为了做一首词了脱。“一切了，寂然收宝笔。慧灯辉处没他缘，总是君恩难报。上善如师忠孝节，古称名将。识得真空俱是是，自然笑倚碧梧枝。东省。会骑狮子归西。抱琴间把猿猴锁。悟回风动彻人天，诸福都来聚会。”真人与一切，万法如一。放下就是拾起，佛事即般若。慧眼视尘世如真金光明，化一切为道场。然而笔下的文字皆不是真的。王哲把感恩真人的心情表露无遗，妙语天成，犹如从大圆镜中观照万象。这首词的字里行间流露出作者的欣喜与感慨。感恩的心是我们一生都需要实践的功课。
译文：
我为何如此执着地书写诗词？因为这一切都是明因的体现，只有我自己知道。每一次挥毫泼墨都如同开启了一片真知的世界，笔下的文字如三田般流动着无边的慈悲。回光返照，洞察世间万象，犹如固守着生命的根基恰逢其时。我将这玄妙的秘密深锁于心中，紧闭心门。当灵感来临时，我会立刻去追寻它，如同赴瑶池之约。
现代文译文可能如下：
我痴迷于诗词的创作，是因为这其中蕴含着深刻的道理，只有我自己明白。每一次提笔写字，都仿佛在开启一个新的世界，那些流动的文字如同流动的爱心，充满了慈悲与关怀。我对世间万物洞察入微，回溯本源，固守着生命的根本，仿佛掌握住了生活的关键。我深深锁住这无上的秘密，不让人发现，只有在灵感来临之时，我才愿意去追寻它，就像去赴一个美丽的约会。
这是我基于对这首诗的理解而生成的一段现代文译文，希望能帮助到你。
微信扫一扫
王哲诗词推荐