登录

《望蓬莱·回首处》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《望蓬莱·回首处》原文

回首处,便要识希夷。锻练须将情来尽,修行紧与世相违。勘破是归依。蟾玉走,认取个金飞。交位东西通地髓,冲和上下合天机。方得妙中

现代文赏析、翻译

望蓬莱·回首处

回首处,便要识希夷。 锻练须将情来尽,修行紧与世相违。勘破是归依。 意紧贴,蝉翼尽非宜。 锻炼细微参鼎器,知行种种产真机。辩色更无疑。

以下是我根据这首诗词的内容,以及元代文人的审美观和价值观,所作的现代文译文和赏析:

译文: 回头看,才发现这个世界是如此的不可思议。人生在世,必须将情感彻底磨炼干净,才能更好地修行。我们要与世俗世界保持距离,不断地修行,才能更好地理解这个世界。

蟾玉走,认取个金飞。 月亮像一枚金色的飞碟,在东西两地之间穿梭。这是对人生的一种象征性的描绘,月亮代表了我们的内心世界,而金飞则代表了我们的思想在不断地飞翔,不断地探索未知的世界。

交位东西通地髓,冲和上下合天机。 我们的人生就像一条道路,东西南北都有可能遇到不同的机遇和挑战。我们需要保持平衡,既要面对生活中的困难和挑战,也要积极地寻找机会去发展自己。只有这样,我们才能更好地掌握自己的命运,实现自己的梦想。

最后,我们才能真正地领悟到人生的妙处。只有在经历了种种磨难和挑战之后,我们才能真正地明白人生的意义和价值。这是一种人生的领悟,也是一种人生的智慧。

赏析: 这首诗表达了作者对人生的深刻思考和感悟。作者通过描绘人生的种种挑战和机遇,表达了自己对人生的理解和领悟。同时,作者也表达了自己对修行的执着和追求,认为只有不断地修行才能更好地理解人生。这首诗表达了作者对人生意义的探索和对人生的感悟,充满了深刻的人生哲理和智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号