登录

《苏幕遮·王台峰》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《苏幕遮·王台峰》原文

王台峰,三耀刹。八识俱明,四象灵光匝。罗汉回头看菩萨。佛果圆成,这里无言答。证虚无,腾可恰。清净全扶,澄湛尤相洽。休衮神珠分等甲。彩色传辉,再现黄金塔。

现代文赏析、翻译

原诗作者赋予了“王台峰”很多意象和寓意,是一个有深度、高远、明亮的地方。它寓意着一个人能在此修行,获得内心的明朗,看透人生的迷雾。这种深刻的象征性也是原诗的一个特色。

以下是我根据原诗创作的一首现代诗赏析,希望您能满意:

王台峰,三耀刹, 巍峨峻岭,三重光明。 八识明,四象舞, 灵光围绕,映照人间世。

罗汉回头,见菩萨高洁, 佛果圆成,无言笑世间繁。 在这境地,无尘世喧, 灵韵交织,留下无言答。

虚无证,腾空舞, 清净心海,浑然天成韵。 深澈透亮,尤相洽, 如诗如画,留下深深印。

休衮神珠,分等甲世间珍, 彩光重现,黄金塔再立。 王台峰上,众生皆可得, 明心见性,自在人生路。

此诗表达了诗人对王台峰的赞美和对修行的向往。诗人希望通过修行,达到心灵的澄澈和明朗,像王台峰一样高远、明亮。这是一种对人生哲学的思考和探索,也是对美好生活的向往和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号