登录

《苏幕遮 咏友人叹身》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《苏幕遮 咏友人叹身》原文

省其身,钤其口。赢得清闲,自在逍遥走。随分为生应永久。不义之财,且缩拿云手。少追陪,微饮酒。节色搜身,新认元初秀。认正三光兼孝友。不祝神祗,也得长春寿。

现代文赏析、翻译

在尘世中忙碌了半生,却依然觉得自己有许多未能做到,无法获得内心真正的平静。这或许是每个人在成长的道路上都要面对的困惑。此时此刻,诗人友人心中满载着感慨,但是却又不知从何说起。他选择了一个独特的修行方式,通过省身和封口来保持内心的清净,以赢得那份自在与逍遥。

他深知人生短暂,一切都是过眼云烟,富贵荣华只是身外之物。因此,他放下了对不义之财的追求,不再为权势所动。他懂得随缘而生,懂得适可而止,知道怎样的人生才是真正的长久。这样的态度令人感到他的高风亮节,他的深明大义。

诗人在描绘友人形象的同时,也寓言了人类应该追求的精神境界。不追名逐利,淡泊名利是诗人的高见,是值得我们借鉴的人生哲学。人生不应该只是为了物质的追求而活着,而是应该为了精神上的丰盈而努力。在人生的道路上,我们不应该被欲望所控制,而应该把握住自己的内心,坚守自己的原则。

在诗歌的结尾,诗人又强调了“三光”和“孝友”的重要性。三光是指天地、日月、星辰之光,代表着宇宙间的光明与真理;孝友则是指孝顺父母、友爱兄弟的情感与行为。这两者构成了人生的大道,是每一个人都应该坚守的原则。不论世事如何变化,这两个原则都不会改变。只有坚守这些原则,我们才能活得充实而有意义。

总之,这首《苏幕遮·咏友人叹身》展现出了一种修身、处世的态度与哲学。通过品读这首诗,我们不仅可以理解友人的情感与态度,也可以从中汲取人生的智慧与启示。在现代社会中,这种修身、处世的态度依然具有重要意义。让我们从内心出发,去追求那份真正的清净与自在,去坚守那份真正的原则与真理。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号