登录

《满庭芳 藏头 折起方字》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《满庭芳 藏头 折起方字》原文

方觅残,馀蒙庵方,邀便出黄粱。中生秀,唯我最堪当。内冲和九转,般运、二气飘荡。飚动,楼上下,出入呼光芒。殃。取象滋,羊味酒,醴俱忘。灵真一点,圆照?璋。印白莲秀艳,清净、别恁馨香。华静,衣前引,齐唱满庭芳。

现代文赏析、翻译

原诗题《满庭芳 藏头 折起方字》。要描写梦境及体验以显示玄理。此诗写得玄妙奇幻,富有想象力,似乎真有方士之幻境展现于纸面。

现代文译文:

我寻找残余的梦境,蒙庵之中,有方便之门,邀我走出黄粱美梦。梦中之生,我特别适合担当。内心之中有内冲九转,如同搬运、混合阴阳二气。像狂风激起的气流,上下波动,出入于光芒之中。罪过!意象生起的时候,品味美味的酒肴,内心中的甜蜜已被忘却。那灵性的一点真意,犹如明月之光,无比圆照。象征着合和与慈悲的莲花显露它的秀美、清新与宁静。白衣的前方散发着馨香,我们都静立不动,齐声唱出“满庭芳”。

王哲的诗歌充满了神秘色彩和丰富的想象力,他通过梦境和意象来表达他对道教哲学的理解和体验。这首诗中,他描绘了一个充满奇幻色彩的世界,其中包含了各种象征和隐喻,旨在引导读者深入思考人生的意义和道教哲学的内涵。他的诗歌充满了对生命的热爱和对自然的敬畏,也表达了他对道教信仰的坚定信念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号