登录

《集贤宾 鸣鹤馀音卷一》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《集贤宾 鸣鹤馀音卷一》原文

仔细曾穷究。想六地众生,强揽闲愁。恰才得食饱,又思量、骏马轻裘。有骏马,有轻裘。又思量、建节封侯。假若金银过北斗。置下万顷良田,盖起百尺高楼。儿孙自有儿孙福,莫与儿孙作马牛。贪利禄。竞虚名,惹机勾。岂知身似、水上浮沤。贪恋气财并酒色,不肯上、钓鱼舟。荒尽丹田三顷,荆棘多稠。宝藏库、偷了明珠,铁灯盏、渗漏了清油。水银迸散难再收。大丹砂甚日成就。杀曾叮咛劝,劝著后,几曾。苦海深,波浪流。心闲无事却垂钩。呜呼锦鳞终不省,摇头摆尾,姿纵来来,往戏波流。愚迷子,省贪求。只为针头上名利。等闲白了少年头。

现代文赏析、翻译

这首词是王哲的代表作之一,表达了作者对人生的深刻思考和感悟。下面是我对这首词的赏析,希望对您有所帮助:

首先,我们来理解一下这首词的大致意思:“仔细研究过,众生为了追求名利,不惜劳累奔波,身心疲惫。一旦得志,却又追求权势地位,虚荣心膨胀。但要知道金银再多也有用尽之时,荣华富贵不过是过眼云烟。儿女自有福气,不必为其谋划一生。过分贪恋名利、权财、酒色,会荒废身体和精神,到头来只是一场空。所以我们应该抛开名利,放下贪念,回归自然,享受生命的美好。”

从文学角度而言,这首词文字简洁质朴,以朴实的语言描绘出生活的真谛。以调侃口吻针砭时弊,阐述了生命价值以及社会存在的某些问题,同时也包含了一些劝诫意义。总体来说,是一首不错的诗歌。

用现代文来描述就是:“不要再贪恋那些金银财宝和名声利益了,这些都是浮云。我们应该放下这些虚无的东西,回归自然,享受生命的美好。不要等到白了少年头才后悔没有珍惜时间。”

总的来说,这首词表达了作者对人生的深刻思考和感悟,同时也包含了一些劝诫意义。通过这首词,我们可以更好地理解王哲的思想和价值观,也可以更好地理解我们自己的生活和人生。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号