登录
[元] 王哲
凡人若会通三耀，便结良缘。搜见真玄。方信虚空出大仙。金丹一粒无为漏，得恁精妍。明莹光圆。万道霞光簇上天。
原文“凡人若会通三耀，便结良缘。搜见真玄。方信虚空出大仙。金丹一粒无为漏，得恁精妍。明莹光圆。万道霞光簇上天。”可以译为：“世间之人如果能够贯通三耀之理，那么他便能与吉祥的缘分接续。他将会发现真正的玄妙，那时他才会相信虚空之中能诞生出伟大的仙人。金丹一粒，无为而漏泄，它精妙妍美，晶莹光圆。万道霞光簇拥着它，直上云天。”
赏析：这首诗描绘了一个人通过理解并掌握“三耀”的道理，最终获得金丹并升入仙界的景象。 “三耀”指的是中国传统文化中三皇的三种伟大、威猛之象征——炎帝、少昊和大皞，王哲以此来教诲人们大道生智的意义和觉悟自性潜在的本然妙性可能性。“金丹一粒”，点明了艺术制作的艰难；“得恁精妍”蕴含这备中辛苦不白费的味道；拥有这样出神入化智慧、超绝境界的妙观美感。从诗歌意象来看，“万道霞光簇上天”，借用绚烂耀眼的霞光众星捧月般地簇拥着金丹上天的场景，隐喻一种和谐无碍、天人合一的精神状态。总的来说，这首诗展示了艺术创造的智慧与悟道的快感。
现代文译文可能会对某些词语或概念进行解释和更深入的描述，使读者更能理解和感受诗歌所传达的意义。希望能帮到您。
微信扫一扫
王哲诗词推荐