登录

《山亭柳·急急回头》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《山亭柳·急急回头》原文

急急回头。得得因由。物物更不追求。见见分明把个,般般打破优游。净净自然莹彻,清清至是真修。妙妙中间通出入,玄玄里面细寻搜。了了达冥幽。稳稳拈银棹,惺惺驾、大法神舟。速速去超彼岸。灵灵现住瀛

现代文赏析、翻译

山亭柳·急急回头

原文:

急急回头。得得因由。物物更不追求。见见分明把个,般般打破优游。净净自然莹彻,清清至是真修。妙妙中间通出入,玄玄里面细寻搜。了了达冥幽。稳稳拈银棹,惺惺驾、大法神舟。

译文:

匆忙的回首过去,探索真理的道路,任何物欲的追求都是枉然。了了分明后把握了真正的道理,所有的虚幻都被打破,再无优游之处。净化之后身心自然通透,清澈见底,这就是真实的修习之道。妙妙之间出入自如,深入玄妙之处仔细寻求。明达一切的道理,理解至深冥暗之处。稳定地拿起修行之舟的船桨,驾着觉悟的大法神舟前往彼岸。灵灵现住瀛;

赏析:

这首诗表现了王哲对生活的深刻洞察和哲学思考。他提醒人们要放下物欲的追求,返璞归真,才能真正理解生活的意义。通过打破虚幻的表象,净化和提升自己的内心,我们才能达到真正的修行之路。诗中“妙妙中间通出入,玄玄里面细寻搜”两句,形象地表达了探索真理的艰辛和执着。

总的来说,这首诗表达了一种返璞归真、追求真理的生活态度,具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号