登录

《西江月·悟彻儿孙伟貌》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《西江月·悟彻儿孙伟貌》原文

悟彻儿孙伟貌,夺衣白夺餐肴。笑欣悲怨类咆哮。正是豺狼虎豹。不与同居打闹,回头便载青包。恁随云步访三茅。同话清虚道教。

现代文赏析、翻译

现代文赏析:

王哲是元代的著名诗人,他的这首《西江月·悟彻儿孙伟貌》通过描述他看到儿孙伟岸的身形而悟透生命的真谛,进而脱离尘世的束缚,追求清虚道教的生活。

"悟彻儿孙伟貌,夺衣白夺餐肴。"这两句描述了王哲在看到儿孙伟岸的身形后,深感生命的无常和短暂,于是开始注重生活品质,少食多餐,体现出一种从日常琐碎中解脱出来,追求精神层面的生活态度。

"笑欣悲怨类咆哮。正是豺狼虎豹。"这两句描绘了人类社会中的各种情绪,如笑、喜、悲、怨等,这些情绪在王哲看来就像野兽的咆哮一样,充满了野性和破坏力。他以此比喻人类社会中的种种负面情绪,警示人们要远离这些负面情绪,过上和谐的生活。

"不与同居打闹,回头便载青包。"这两句表达了王哲对于世俗生活的态度,他不再与那些充满负面情绪的人同住,而是选择了回归自然,过上清虚道教的生活。这里的“青包”可以理解为自然之色,象征着回归自然的生活方式。

"恁随云步访三茅。同话清虚道教。"最后两句描绘了王哲向往的清虚道教的生活,他希望能与志同道合的人一同去拜访三茅真人,学习清虚道教的生活哲学。这种对道教的追求,表现出王哲对于精神世界的向往和追求。

整体来看,这首诗反映了王哲对生命的感悟和对生活的态度,通过强调追求精神生活和回归自然的方式,传达了他对于和谐社会的向往和对人类社会负面情绪的批判。同时,也表现出他对清虚道教的向往和追求,体现了他的精神境界和人生哲学。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号