登录
[元] 王哲
玉性玉性。玉锁紧严，金关牢钉。玉房深、百日清清，玉辉光一并。玉匙开阐通仙迳。玉门中传令。玉童来、便许全真，玉皇宣已定。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
玉性玉性，玉锁紧严，金关牢钉。 这句诗描绘了玉的特性，就像被紧锁的坚固的金关一样。玉房深、百日清清，玉辉光一并。 这句话描述了玉房深深的安静，以及其发出的清辉之光。这句话在形容玉的同时，也隐喻了修行者的内心世界，宁静而光明。
玉匙开阐通仙迳。 玉门中传令。 这两句诗中，“玉匙”象征着智慧和开启，“通仙迳”则代表了通向仙界的道路，“传令”则暗示了传达命令或指令，意味着修行者正在遵循某种指令或规则进行修行。
玉童来、便许全真，玉皇宣已定。 “玉童”在这里象征着天真无邪、纯洁无瑕的灵魂，“全真”则代表了修真者的最高境界，“玉皇宣已定”则暗示了修行者的修行已经得到了玉皇天帝的认可和肯定。
总的来说，这首诗表达了诗人对修行的理解和对仙界的向往，通过描述玉的特性来隐喻修行者的内心世界和修行过程，最后得到玉皇天帝的认可和肯定，实现了生命的升华。诗人通过对玉的赞美，传达了他对生活的理解和对理想的追求。
至于现代文译文，我会尽量保留原意，将其转化为现代语言：
“璞性璞性，璞石紧固，金链牢固。 璞房深深，百日清净，璞光一同绽放。 智慧开启，通向仙界之路被揭示。 遵循命令，执行修行的指令。 纯洁的灵魂到来，我已准备好全真状态。 玉皇天帝已认可我的修行。”
这样的译文字体更为朴实简洁，可能更能体现出诗人所要表达的原意和内涵。希望这份翻译对您有所帮助。
微信扫一扫
王哲诗词推荐