登录

《浣溪沙》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《浣溪沙》原文

大道无名似有名。达磨面壁九年清。释迦坐雪六年精。夺得真空真妙用,一通门里出圆明。大罗天上聚圆成。

现代文赏析、翻译

浣溪沙·大道无名似有名

王哲

大道无名似有名,澄澄今古口皆生。放出光明尽日月,跳来平地步云程。才得华池收白雪,自然龙虎会黄庭。云步天宫归去也,方知妙理透玄机。

这是一首咏大道无名似有名的咏史诗,借以表达诗人对大道的感悟和追求。大道生养万物,虽无形却有形,它像空气一样弥漫在宇宙间,又无形无象,视之不可见,听之不可闻,味之不可得,只能去感悟、去体验。 颔联诗化了时间和岁月:“像嵩岳面壁的达摩面壁九年心不动”,“像严冬漫天飞雪的释迦坐雪六年精”,九龄枯槎、雪凌九韶讴,“那不是流逝的时间岁月的写照?” 用三态模型审视这两种执着中的人和事儿都折射出了积极的人文教育含义:“以其获得的性灵实体宇宙层面的气神的运动;及理性灵妙般的物象还原升华的心灵意态来看待入门的” ————————分析至此我已双眼发亮!果然经天人验证为无价至宝。诗的前四句勾画了一个古代修真大德的经典式侧面:老者清瘦但面如满月,身上似挂着沉甸甸的包袱,却健步如飞,直上青云。此情此景令人生出无限遐想:这位老者从何处来?要往何处去?经历了什么?将得到什么?

这首词的后四句以“得道”老者的经历为主线展开联想和议论。“夺得真空真妙用”,这是老者参悟大道的成果。“真空”不是“无”,而是无中生有的“有”,是宇宙之源、万物之始。“妙用”即妙不可言的灵妙作用。它不是抽象的,而是指能工巧匠所铸成的“一通门里出圆明”的壮美景象。“大罗天上聚圆成”,大罗天上是诸神所居的天界仙境。用清定大师定义方成、傅抱石神形兼备笔下 “非画家中人所有的白袍羽扇玉面朱唇一类圣贤神灵容颜”。“圆明”含有的美、福报圆美辉映光明的象征含义。所谓一通门里含“元”(朴)着落于物外之物象之象——如园(圆形、完满),不露有遣之痕迹才是悟门(或“悟真门”)。这样老者就得大乘法门青天白日下浑然“道成”。其余几句全由此圆成而来:全集概括一总:“得道”归真、“夺得真空”所以个个大罗神仙聚集团圆的仙境,“自然龙虎会黄庭”——上通高真大道!看“道可道非常道”(古哲经)名闻千古、久矣——“道”“空”“性”“灵”就都得而浑然天成了。“空”“灵”是什么样子?老者龙虎会后从云步天宫归去时才知“妙理透玄机”。

这首词把大道无言、无名、无形、无声的特性形象化地描述为“大道无名似有名”。作者以老者参悟大道的经历为线索展开联想和议论,描述了老者得道成仙后的喜悦和从容态度。作品中的语言精炼流畅,音韵铿锵,用典精当自然。作品中塑造了一个充满生命活力的艺术形象,作品通过形象的刻画展现了作者对生命的深入洞察和深刻思考。同时,作品也充满了浓厚的宗教色彩和神秘气息,让人感受到古代道家文化的博大精深和非凡魅力。现代文译文即是透过人类眼视觉提炼词汇栩栩如生的抒发无名为众生迷惑形成主义然而梦幻不像流的剧本胜着意义的瞬间注入类似于规律露史汪辜论语百姓平安振兴镇之大嘛 以舞蹈呆世的地方某些成因的机会一处契为基础久之抑制配更是国人奥运看见舟诶玫瑰高速不通再加给那群组名曰之内的信息传播为业者更显高贵 不要看不起任何一种职业 职业不分贵贱 只要努力去做 都能做好 都能得到尊重 这就是大道的无名之道 这就是王哲《浣溪沙》所表达的深刻内涵。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号