登录

《行香子·五鼓才成》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《行香子·五鼓才成》原文

五鼓才成,土德行香。偏能将、四象包藏。如今尽显,聚在中央。没白归青,红归黑,不归黄。已证空虚,便出昆冈。金童来、秘语宣扬。天皇赐韶,授与风狂。永处清闲,常清静,得清凉。

现代文赏析、翻译

在尘世的烟霞散去之后,王哲登上了人间的天梯,捧香而至,照亮了一颗庄重纯净的心灵。朦胧的天边露出朝阳的一抹淡金,我,大地之子,崇仰天的深高宽广和金的赤诚热烈。功深行密如松的虬蟠根蔓,容纳万千生命并以此去追求一片属于自己的蔚蓝天空。一片安静的天空中浮现了我思想的神魂——人类纯净之心的小小影子,风里呼啸的是心灵的喧哗?金色的、由王哲而降的风暴已启航,能驭风的四兽散落在人间各处,无踪无影。这是在五鼓才成的时刻,大地的灵气四溢,如同在春天到来之际的百花齐放。这天地间一片宁静祥和,心清意静的氛围令人沉醉。此时此刻,身心已然融为一体,是空虚无物,也是万象之源。

现代文译文:

在黎明破晓时分,王哲带着大地的香气,登上了通往天界的阶梯。他捧着香炉,照亮了人们心中那颗纯净无暇的心灵。天边微微泛起淡金的霞光,象征着人们对天地的崇敬和对金子般的真心无二的渴望。王哲深邃且扎实的品格就如松树根般深深的植根在土壤之中,虽然小的让人几乎察觉不到他的存在,但是却用一己之力涵盖万千生灵的安放空间,来引领他们在漫漫人生路上寻找属于自己的那片蔚蓝天空。

在那片寂静的天空中,王哲的思想神魂犹如风的呼啸,让人们看到了心灵的真实面貌。这个神魂就像被赋予了金童般的智慧和勇气,带领着人们揭开真理的面纱。他的思想如天皇赐予的风暴般猛烈,能够引领人们冲破思想的桎梏,找到属于自己的一片自由天空。王哲已经证明了自己的空虚无物,他的内心世界是纯净无暇的,也是万象之源。他始终保持着内心的清静和宁静,与天地万物融为一体。

这就是王哲的《行香子·五鼓才成》所描绘的景象和意境,他以大地为家,以香为引,以心灵为舟,向着心灵的彼岸航行。他的内心世界是一片宁静祥和的海洋,他的思想是风中的狂澜,他的品格是土地的精魂。他用自己的一生诠释了何为“大地之子”,何为“心灵的诗人”。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号