登录

《带马行·既要修持心不晓》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《带马行·既要修持心不晓》原文

既要修持心不晓。这火院须先跳。猛把家缘都不要。元初一点,认来真所,做个惺惺了。欲要妻男固处妙。且只在红尘罩。节色微财应事俏。慈悲广施作均乎也,决定分分晓。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首《带马行》是元代诗人王哲的一首描绘修行的诗。他描绘了修行的过程,强调了修行的困难和必要性,同时也表达了对慈悲和公正的追求。

“既要修持心不晓。这火院须先跳。”这两句描绘了修行者在面对自己的内心困扰和阻碍时,缺乏认知和领悟。就像需要去一个热火朝天的训练营或者“火院”,面对种种挑战和困难,跳出原有的生活轨道,寻找自我成长和自我认知的途径。

“猛把家缘都不要。元初一点,认来真所,做个惺惺了。”接下来的诗句进一步描述了修行者要彻底断绝世间的困扰,远离名利的诱惑,走向清静之地。他在内观中发现那个本源的一点,通过了解和理解这一“真所”,从而变得清晰和有智慧,做回了自己。

“欲要妻男固处妙。且只在红尘罩。”修行不仅仅关乎自己,还关乎周围的人和事。在面对亲人、配偶和生活的时候,需要用修行的心去理解如何维护生活中的平衡和美妙。“决定分分晓”,这也是作者的态度——每个决定都必须以理性和公正的态度做出。

整体来看,这首诗强调了修行的重要性和对个人生活世界的改变,通过对这些真实情况的描绘,使我们感受到了王哲诗人坚韧和认真的性格以及对公正和平静生活的追求。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号