登录

《探春令·兀然真性》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《探春令·兀然真性》原文

兀然真性,杳杳默默,无微无大。一团莹宝,光明围绕,五彩同随那。逍遥自在堪经过。有玉童相贺。满空馥郁,盈盈里面,来伴神仙坐。

现代文赏析、翻译

探春令·兀然真性

王哲

兀然真性,杳杳默默,无微无大。 一团莹宝,光明围绕,五彩同随那。 看逍遥自在堪经过。 有玉童相贺。 满空馥郁,盈盈里面,来伴神仙坐。

这首词是王哲的代表作之一,表达了作者追求超凡脱俗、清静无为、逍遥自在的境界的思想。

现代文译文:

我忽然间领悟到了真理,心中一片宁静,无声无息,无大无小。

凝聚起的一团晶莹的光明,围绕在我的身边,五彩的光环也跟随着我。

我自由自在地生活,享受着这种状态,也享受着与玉童的友谊。

空气中充满了馥郁的气息,这种香气从虚空中溢出,充满了整个空间,来陪伴我成为神仙。

这首词中,作者通过描绘自己的内心世界和感受,表达了自己对超凡脱俗、清静无为、逍遥自在的追求和向往。作者在描述自己的感悟和感受时,运用了形象生动的语言和丰富的想象力,让读者能够感受到作者内心的平静和自由。同时,作者也表达了对友情的珍视和感激之情,使整首词更加富有情感和意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号