登录

《瑞鹧鸪·今朝细细问朱郎》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《瑞鹧鸪·今朝细细问朱郎》原文

今朝细细问朱郎。因甚常眠黑鬼房。得与青龙为伴侣,亦令白虎助清凉。便将铅汞堪成宝,好把刀圭更入钢。斫断乌龟四只脚,爽邀风月上昆

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

今朝细细问朱郎,因甚常眠黑鬼房。

这句诗描绘了诗人向朱郎询问为何常眠于黑鬼房中的情景。黑鬼房,通常指代黑暗、阴暗的地方,暗示了诗人对朱郎生活环境的担忧和关注。

得与青龙为伴侣,亦令白虎助清凉。

这句诗描述了诗人和朱郎相识之后,开始与其青龙般的精神伴侣相会,以及借助白虎带来的清凉氛围来抚慰身心。在这里,青龙代表着活力、热情和勇气,白虎则是威严、冷酷、警示之意,两相对照,强调了诗人的决心和内心的追求。

便将铅汞堪成宝,好把刀圭更入钢。

这两句诗描绘了诗人对朱郎的赞美和对其能力的肯定。铅汞代表了炼丹术中的重要元素,象征着炼制长生不老药的原料。刀圭则代表了炼丹术中的工具和技艺。这两句诗表达了诗人对朱郎炼丹术的肯定和对他的敬仰之情。

斫断乌龟四只脚,爽邀风月上昆;

最后两句诗描绘了诗人对朱郎的期望和祝愿。砍断乌龟的四只脚,形象地表达了斩断一切障碍、追求自由和美好的愿望。爽邀风月上昆,则表达了诗人希望朱郎能够超越世俗的束缚,享受风月无边的美好时光。

总的来说,这首诗表达了诗人对朱郎的赞美、关心和期望之情,同时也展现了他对长生不老、修炼道法的追求和向往。通过对朱郎生活的描绘和对炼丹术的赞美,这首诗表现了元代诗人对道家思想和长生不老追求的认同和向往。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号