登录

《迎仙客》元王哲原文赏析、现代文翻译

[元] 王哲

《迎仙客》原文

这曲破。先入破。迎仙客处休言破。勘得破。识得破。看看把我,肚皮都鳖破。会做麽。是恁麽。柰何子午贪眠麽。说甚麽。道甚麽。自家暗里,独自行持麽。

现代文赏析、翻译

王哲的《迎仙客》是一首富有哲理的诗歌,表达了作者对人生和修行的独特理解。这首诗充满了对人生的洞察,以及对修行的深刻理解。

现代文译文:

这首曲子,首先打破常规。在迎接仙客的时候,不要谈论破旧的事物。看透这一切,理解这一切,你将会发现自己的肚子也被憋破了。你会怎么做呢?这是你自己的事情。你该如何应对午夜的贪眠呢?不要说什么,不要道什么,你只需在暗中独自行事。

赏析:

这首诗以独特的视角,揭示了人生的真谛。它告诉我们,人生就像一首曲子,需要不断地打破旧有的束缚,才能迎接新的机会和可能性。诗人还指出,只有通过观察和理解,才能看清生活中的真实和本质,就如同看到自己的肚子也被"憋破"。这个意象传达了一种深入的理解和领悟后的轻松感。

同时,诗人在修行的问题上给出了独特的见解。他认为修行不仅仅是一种外在的形式,更是一种内心的体验和自我控制。对于午夜的贪眠,他提出了独特的应对方式,即不要说什么,不要道什么,而是在暗中独自行事。这暗示了修行的过程中,需要对自己的行为和言语有深刻的理解和掌控,而不是盲目地说或者道。

总的来说,这首诗以生动形象的比喻和深入浅出的哲理,展示了王哲对人生的独特理解和对修行的深刻认知。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号