登录
[宋] 王柏
脩竹清湍记永和，山阴陈迹已消磨。
四时佳兴随人寓，曲水流觞未足多。
宋代诗人王柏《题山桥十首 其六》原文赏析如下：
我驻足于青翠修竹和清澈湍流的景观之中，令人联想到东晋时期的永和年间，王羲之、谢安等风流儒雅之士欢聚一堂，留存下来的痕迹也在时间的流逝中慢慢消失消磨。只要季节适合，环境宜人，我就乐意随遇而安。世人都觉得那种酒杯里流水漂流宴集的形式还不够多，但我却认为这种曲水流觞的雅兴远不及此。
这是一首描绘自然景色，表达诗人心境的诗。诗人通过对眼前景色的描绘，表达了自己对四季更迭、时光流转的感慨。他认为，无论外界环境如何变化，只要内心保持淡泊宁静，就能随遇而安，自得其乐。
现代文译文如下：
我驻足在青翠修竹与清澈湍流的景色之中，回想起东晋时期的永和年间，那些文人雅士欢聚一堂的情景。但是，那些陈迹随着时间的流逝逐渐消磨了。我只要感觉适合，无论是春花秋月、冬雪夏雷，我都随遇而安。人们都认为那种曲水流觞的宴集形式足够丰富多彩，但我却认为这还不够。真正的乐趣在于内心的淡泊与宁静，不在于外在的形式。
诗人通过这样的表述，强调了内心修养的重要性，认为只有内心淡泊宁静，才能真正享受到生活中的美好。这也反映了诗人对于人生哲理的深刻思考和领悟。
微信扫一扫
王柏诗词推荐