登录

《畴依》宋王柏原文赏析、现代文翻译

[宋] 王柏

《畴依》原文

历纪明道,祥应两程。

吟风弄月,有的其承。

体用一源,显微无间。

惠我光明,如夜复旦。

现代文赏析、翻译

畴依原创赏析

作者:王柏

历经明道年间的祥瑞征兆,两程夫子思想的光辉得到了传承。 吟咏风花雪月,有着深刻的思想承传。

学问的体用只有一个源头,细微之处又显差别甚微。 他们的智慧光明,就如同在黑夜中复旦大学。

现代文译文:

畴依

追溯历史,明道年间, 两程夫子的思想得到了传承。 在风花雪月中低吟,有着深刻的领悟。

学问的体用,源自同一源头, 细微之处却又难以察觉。 他们的智慧,如同夜幕下的灯火,照亮我们的前行之路。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号