登录
[宋] 王柏
愁逐西风动，伶俜祗自怜。
家贫缘累重，学陋欠师傅。
白发还生矣，青毡尚杳然。
高山流水调，何日奏朱弦。
原诗作者在诗中抒发了诗人因为家庭贫困和学问浅陋而产生的忧愁。诗中描述了西风吹拂下，诗人独自哀怨，因为家庭贫困，使得诗人背负了沉重的负担，而自己的学问浅陋也欠下了师傅的教诲之恩。诗人的白发逐年增多，但青毡仍未出现，对于高山流水的知音也尚未出现。
现代文译文：
新愁随着西风而起，我孤独地自怜自艾。家境贫寒，责任重重，学问浅陋，辜负了师傅的教诲。白发日渐增多，但心中的希望却未减少，虽然青毡仍未出现，但我对音乐的热爱和对知识的追求从未改变。何时才能在高山流水中寻找知音，将我的音乐献给世界呢？
这首诗通过描述诗人自身的困境和忧虑，表达了对知识、音乐和知音的追求。诗人以自我反思和自我激励的方式，表达了对生活的热爱和对未来的希望。这种对生活的积极态度和对知识的追求，也是王柏作为一个宋代诗人的重要特点之一。
微信扫一扫
王柏诗词推荐