登录

《题墨梅》宋王柏原文赏析、现代文翻译

[宋] 王柏

《题墨梅》原文

胸中含静操,笔下走寒梢。

一见孤山客,清香尽拆苞。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《题墨梅》这首诗以墨梅为题材,赞美了梅花高洁的品格。诗人在笔下展现出的墨梅,其含蓄内敛、独立于世的气质宛如一位娴静的女神,纵然冬寒威逼万物,仍不忘傲立枝头,盛开独芳。这是一首将内心静思与墨色技艺结合得极好的诗作。

现代文译文:

在诗人的心中,梅花的优雅和静谧是与他内心深处的操守相互映照的。他用笔下的墨水,描绘出梅花在寒冬中挺立的姿态,每一枝都透露出坚韧不屈的精神。当客人来访孤山时,梅花已准备充分,含苞待放,期待着清香四溢的日子。这就是这首诗所要传达给我们的:梅花虽小,却有傲骨,值得我们去敬仰和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号