登录
[宋] 王柏
春风初开兮别君南浦，诔君輁轴兮冬又暮。
曾岁律之未改兮生死异路，吁嗟乎实斋兮有前修之风度。
瑟瑟僩僩兮凝然寒素，不忮不求兮未尝偭绳墨而改错。
视万马之奔逸兮敛组辔而独驻，安於一实兮岂斯世之足语。
天何赋之厚兮而夺之遽，何旅翣之未返兮合豺虎而哮呼。
凛世道之{鳄鱼换目}兮良士瞿瞿，想君一笑於冥兮豁然大悟。
山靡靡兮旁园，水潺潺兮在下。
付万事兮云空，颛一壑兮千古。
《朱昭父挽些》
春风初开，君离别我，南浦凄迷。 冬暮又至，悼君辞灵，哀感顽思。 岁月荏苒，生死异途，前修风度，实斋先驱。
君凝然素雅，不忮不求，绳墨未改，安于一实。 万马奔逸，组辔独驻，斯世未足，安于一壑。
天赋厚实，何遽夺之，旅翣未返，豺虎哮呼。 世道{鳄鱼换目}栗，良士警觉，冥间一笑，豁然大悟。
山园寂寥，流水潺潺，万事如云，一壑千古。 付之命运，颛此一实，宋代诗人王柏，悼君情深。
译文：
春天的风轻轻吹过，你在南浦与我告别。冬天的脚步又走近了，我为你写下悼词。时间的年轮不断转动，生与死也有不同的道路。我感叹你的实斋风度，有前人的遗风。
你沉稳而雅致，就像一幅凝结了的画卷。你不争名利，不逾越规矩。看着万马奔腾的场景，你冷静地停下马车。你安于现状，坚守自己的原则，这难道不是对这世界的无声反抗吗？
上天为何如此厚待你，却又突然将你收回？为何旅途的旌旗还未归来，就与豺虎一同咆哮？世道{鳄鱼换目}栗，我作为一个良士，感到深深的警觉。我想你在冥界中一笑，豁然开朗，找到了真正的自我。
山园寂寥无声，只有流水潺潺。所有的万事万物都如浮云一般消散，你守住了这一片山谷，却守不住岁月的流转。宋代诗人王柏，对你的离去感到深深的痛惜。
微信扫一扫
王柏诗词推荐