登录
[宋] 王柏
一世钦斋老，声名四十年。
冰融南省日，春满洞庭天。
笑语当时密，交情晚节坚。
秀英今已矣，新阁独岿然。
原创赏析：
汪帅参是一位备受敬仰的宋代诗人，他的声名已经传扬了四十年。在冰融南省的日子里，他春风满面地管理着洞庭湖地区，使得那里的春天更加美丽。他的笑容和言语如同春风，温暖着当时的人们，也使晚年的友情更加坚定。然而，如今他已经离开了我们，只留下了空荡荡的阁楼。
现代文译文：
汪帅参一生都在钦斋老人的领导下，他的声名已经传扬了四十年。在那个冰融南省的日子里，他春风满面地管理着洞庭湖地区，使得那里的春天更加美丽。他与朋友们欢声笑语，彼此之间的友情在晚年的岁月里更加坚定。可惜的是，如今他已经离开了我们，留下的只有一座空荡荡的阁楼。
这首诗表达了对汪帅参逝世的哀悼和对他的怀念。通过描绘他在洞庭湖地区的治理和与友人的深厚友情，诗人表达了对他的敬仰和不舍。同时，诗中也暗示了汪帅参在新阁中留下的空缺，引发了对未来无人接替的担忧。
微信扫一扫
王柏诗词推荐