登录

《题时遁泽画卷十首其一》宋王柏原文赏析、现代文翻译

[宋] 王柏

《题时遁泽画卷十首其一》原文

断岸临江渚,风声瑟瑟寒。

苍髯五君子,莫作大夫看。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

题时遁泽画卷十首其一

断岸临江渚,风声瑟瑟寒。 苍髯五君子,独立凛霜寒。 莫作大夫看,志节犹未残。 江山如画卷,岁月静好安。

现代文译文:

江边的断崖紧挨着江岸,秋风瑟瑟,带来阵阵寒意。这五位苍苍的须髯君子,像是矗立的标竿,无论世事如何变幻,他们依然坚韧不屈。我们不能只看到他们的官职“大夫”,更应该看到他们内心的志节,未曾损伤一分一毫。

江山如画一般美丽,岁月的流逝是如此的安静祥和。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号