登录
[宋] 王柏
梅送清香到酒边，东君伎俩已先传。
稜稜梢外殊无冷，点点花中各有天。
霜洁冰清时未正，风和日暖老相便。
一杯适意毋空度，添一年时减一年。
宋代诗人王柏的《和易岩梅下韵》是一首以梅花为主题的诗，通过描述梅花的香气、姿态、品格和季节特征，表达了诗人对梅花的赞美和感叹。以下是我对这首诗的原创赏析：
“梅送清香到酒边，东君伎俩已先传。” 这两句描绘了梅花的香气飘来，充满了诗人的酒席间，似乎预示着春天将至的气息。前一句突出了梅花的清香和其在春季初生的特质，而后一句则强调了梅花仿佛先一步引领春天到来，给人间带来了新的生机。
“棱棱梢外殊无冷，点点花中各有天。” 这两句继续描述梅花的高傲姿态和它在冬日的寒冷中却显露出生机的画面，又以点状的梅花各具姿态的形象化表达赞美其性格之特立独行。
“霜洁冰清时未正，风和日暖老相便。” 这两句则是说梅花在寒冷的风霜中和和煦的阳光下都能展现出其高洁的品质，无论是早春还是晚春，它都能适应环境的变化，展现出自己的美丽。
“一杯适意毋空度，添一年时减一年。” 这两句表达了诗人对梅花的欣赏和珍惜之情，也暗示了时间的流逝和生命的短暂，提醒人们珍惜当下，过好每一天。
整体来看，这首诗通过生动的描绘和深情的赞美，表达了诗人对梅花的热爱和敬仰之情。其清新自然的语言和丰富的意象让人感受到了诗人的深情与才华。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，将诗句翻译成现代汉语：
梅香飘至杯边，春意已在悄然传递。枝头微露，殊无一丝寒意，花蕊点点，各自绽放属于自己的春天。霜洁如冰，时节未变，风和日暖，岁月依旧。一杯美酒，适意人生，时光荏苒，岁月如梭。让我们珍惜当下，增添一年的美好，减少一年的遗憾。
微信扫一扫
王柏诗词推荐