登录

《春雪两绝》宋王柏原文赏析、现代文翻译

[宋] 王柏

《春雪两绝》原文

开岁晴天亦太悭,六花日日舞檐端。

浑然一色无分别,也把梅花作雪看。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

《春雪二绝》是宋代诗人王柏的一首描绘春天雪景的诗。这首诗通过对春雪的描绘,表现了作者对雪的独特理解,同时也流露出对自然的欣赏和赞美。

首句“开岁晴天亦太悭”,开岁指的是农历新年的开始,悭在这里是吝啬的意思。这句诗表达了作者对新春天气晴朗但未降雪的不满。然而,接下来的“六花日日舞檐端”却立刻转变了这种情绪,诗人用生动的语言描绘出春雪在日复一日地飘舞,落在屋檐上的美丽景象。

“六花”在这里代指雪花,“浑然一色无分别”则描绘了雪花漫天飞舞的壮观景象,也象征着天地之间的纯净和纯洁无暇。作者认为无论是雪花还是梅花,都不过是自然的恩赐,他们同样美丽,同样值得欣赏和赞美。

总的来说,这首诗展现出作者对春天的雪景的独特感受和欣赏。通过生动的描绘和精炼的语言,诗人传达出他对自然的热爱和对美好事物的赞美。这是一种平凡中的诗意表达,让人在欣赏的同时,也能感受到作者对生活的热爱和对美的追求。

在这首诗中,我们可以看到诗人把春雪与梅花同等对待的独特视角。他将春雪描绘得如梅花一般美丽,使人不再将春雪看作是寒冷的象征,而是将其看作是大自然赠予大地的新生与美丽。同时,诗人在赞美春雪的同时,也表现出他对生活、对自然的深深热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号