登录
[宋] 王柏
石护山溪口，溪溪自有原。
若非江海量，曷受百川奔。
原诗中描绘了王柏在小巷中的感受，他认为石护山溪口是自然的源泉，这里的人们因为具有如同江海一样广阔的胸怀，才能够接受各种河流的涌入。这种意境深深感染了我，我试图用现代文来表达这种感受。
题泽翁小巷
石护山溪口，溪溪自有原。 心如江海者，纳百川而不满。
现代文译文：
在石护山的小溪入口处，溪水自然流淌，源源不断。只有拥有如江海般广阔心胸的人，才能接纳百川的奔涌，永不满足。
在这首诗中，王柏通过描绘小巷的景象，表达了他对人的胸怀的赞美。他强调只有那些心胸开阔的人，才能像接纳百川的小巷一样，接受各种人生的挑战和困难，保持自我本真。这也是诗人对自己所处时代的人们的一种期许和劝勉，希望人们能够具有更广阔的胸怀，包容更多的事物。这也体现了一种诗人对社会进步的向往和期待，对人性的提升和反思。这种对于心胸宽广、宽容包容的美德赞美，不仅是对于个体的提升，也是对于社会的进步的积极推动。
微信扫一扫
王柏诗词推荐