登录
[宋] 王柏
一春风雨多，连日幸开霁。
清尊酹芳菲，嘉约起予意。
迈迈溪南国，乐只群英萃。
徘徊曲迳迂，老踁尚堪企。
竹修君子容，花向少年媚。
俯挹百草香，尚友万山翠。
往事动深感，高谭出中秘。
暮色排空来，一笑散襟袂。
不有短长吟，寂寞此风致。
春郊漫兴
王柏
一春风雨多，连日喜云霁。
举杯酹芳菲，相约踏青时。
溪南国迈，群英荟萃地。
曲径幽深行，老翁步履迟。
修竹如君子，花向少年依。
百草竞馥郁，群山翠色齐。
往事常回首，秘籍谈笑间。
暮色四起时，一笑散襟袂。
短章抒长意，风致宛在兹。
这是我根据原诗所做的赏析：）
译文：
整个春季以来，风雨不断，好在连续几天放晴。举起酒杯，祭奠这芬芳的花草，我们相约一起来踏青。溪水南边，国家富强，到处都是盛开的花朵。在曲折的小径上漫步，老翁步履蹒跚。修长的竹子如君子之风，花儿向少年人展示它的娇媚。俯身摘取百草的馥郁，仿佛与群山万翠相友。回忆往事，常常深感动人，高谈阔论之间，透露着对过去的珍视。傍晚时分，暮色排空而来，我们相视一笑，任衣襟随风飘动。如果不作长短句的诗歌，表达这样的风致，那将会多么寂寞啊。
微信扫一扫
王柏诗词推荐