登录
[宋] 王柏
叶下亭臯半月秋，风飞雷厉起云头。
一奁返照收林樾，万派飞泉响浍沟。
放郑贤侯初下令，乞灵拙士未能瘳。
吾侪且说维鱼梦，那问驱车相国愁。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
宋代的王柏，在这首诗中表达了他对喜雨的欣喜之情。首联“叶下亭皋半月秋，风飞雷厉起云头”，他描绘了一幅生机勃勃的景象，风吹雷厉，云头翻滚，预示着即将到来的雨水。而叶下的亭皋，半月之秋，更显得宁静而悠长，仿佛在等待雨水的到来。
颔联“一奁返照收林樾，万派飞泉响浍沟”，生动地描绘了雨后的景象，一帘夕阳收敛起林间的影子，万泉奔涌，溪水潺潺。这两句诗运用了丰富的意象和生动的比喻，使人仿佛身临其境。
颈联“放郑贤侯初下令，乞灵拙士未能瘳”，作者借用了一个典故，将雨水的降临比作“贤侯”的“下令”，同时又表明即使是最拙劣的士人，也难以避免雨水的影响。在这里，作者借此表达了对于雨水恩泽的普遍认同和感激。
尾联“吾侪且说维鱼梦，那问驱车相国愁”，这里的“维鱼梦”是借用典故，意为享受雨水带来的好处。诗人以此表达对于雨水带来的欢喜之情，甚至到了忘记相国愁的地步。这里诗人传达了一种积极的生活态度，对生活充满感激和期待。
整体来看，这首诗表达了诗人对雨水的感激之情，通过生动的描绘和丰富的意象，传达了诗人对于自然恩泽的深深感激。同时，诗人的积极乐观的生活态度也给人以启示，让我们在面对生活中的困难和挑战时，也能保持乐观和积极的态度。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，将古文翻译成现代口语。
“亭皋”下的树叶在半个月的秋天中缓缓飘落，一阵风飞过带来雷厉的风雨气息翻滚而来。一片夕阳收起了树林间的光辉，一条条瀑布在沟渠中响彻云霄。我们就像是那个治理有方的官员放出政策让人民得益处，我也像一个恳求雨水能让疾病痊愈的医生无法解决问题。但我们应该谈论的是雨水带给我们的福音（维鱼梦），又谁会在意那些拥有重权的忧愁呢？这样的雨水给了我们快乐，让人忍不住欢欣鼓舞！
微信扫一扫
王柏诗词推荐